donna_benta (donna_benta) wrote in kid_book_museum,
donna_benta
donna_benta
kid_book_museum

Categories:

"О жаркой Африке и сладкой фабрике" Е.Рейна с иллюстрациями И.Ершова (1970 г.)


Если мальчика из  книги А.Кардашовой зовут Мика, то персонаж  Евгения Рейна носит имя Мик - как главный герой африканской поэмы Н.Гумилева "Мик". И  начинается эта "познавательная сказка" тоже в Африке.
Я всегда с особым удовольствием открываю детские книги издательства "Художник РСФСР", жду от них неожиданных впечатлений.
В 1970-м году издательство  решило переиздать сказку Рейна, которая уже выходила в свет в 1965-м году под другим названием  ("О жарком юге и храбром друге")  и с иллюстрациями другого художника - В.Таубера.  (Первый вариант сказки в сообществе представила Марина shaltay0boltay: http://kid-book-museum.livejournal.com/8129.html )
К началу 70-х в текст были внесены некоторые авторские изменения. Иллюстрации к новому изданию создал художник Игорь Ершов (одну из его книг показывал в сообществе baxmyp_ka: http://kid-book-museum.livejournal.com/197891.html)



По-моему, весьма интересно сравнивать иллюстрации В.Таубера и И.Ершова к одной и той же сказочной истории. Удивительно, но обычная познавательная сказка проиллюстрирована художниками необычайно сочно, вкусно, размашисто, темпераментно. (А строй молочных бутылок, признаться, вызывает острое ностальгическое чувство...)























Tags: *Рейн, Ершовы И. и К., книги 70-х гг. ХХ в., коллекция Музея
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • Банный день!

    Итак, весна наконец-то полностью вступила в свои права. Вот-вот проклюнутся свежие листочки, нежные и чистые. Избавляемся от накопившейся за зиму…

  • Трудности перевода

    Понять тех, кто рядом, не так уж сложно. Ведь важны на самом деле не слова, а то, что внутри — желания, нужды, эмоции. Нужно просто уметь их…

  • Голоса весеннего леса

    Продолжим тему... https://disk.yandex.ru/i/IZwfAKQvX7sA5g

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments

Recent Posts from This Community

  • Банный день!

    Итак, весна наконец-то полностью вступила в свои права. Вот-вот проклюнутся свежие листочки, нежные и чистые. Избавляемся от накопившейся за зиму…

  • Трудности перевода

    Понять тех, кто рядом, не так уж сложно. Ведь важны на самом деле не слова, а то, что внутри — желания, нужды, эмоции. Нужно просто уметь их…

  • Голоса весеннего леса

    Продолжим тему... https://disk.yandex.ru/i/IZwfAKQvX7sA5g