March 30th, 2017

1930-е

Самуил Маршак о площадке молодняка

Стихотворение Самуила Маршака «Детский дом» из зоопарковского цикла «Детки в клетке» уже более 50 лет воспроизводится в следующем виде:

Весною в нынешнем году
В зоологическом саду
Олень и лев, барсук и рысь
И медвежата родились.

Для них устроен детский дом
С зеленым лугом и прудом.
Они играют и лежат.
Козел бодает медвежат.
А лев и волк несутся вскачь
И разноцветный гонят мяч.

Промчатся быстро год и два,
И станет волк бояться льва,
И жить на свете будут врозь
Барсук и лев, медведь и лось.


Впервые это стихотворение опубликовано в журнале «Чиж», № 2 за 1935 год, однако там была несколько иная редакция: Collapse )