January 18th, 2016

1950-е

«В Беловежской пуще» (1949)



Детгиз, М.-Л., 1949, 174 стр., тираж: 30 000 экз.
Иллюстрации: Георгий Никольский

В авторском экземпляре сохранилось вот такое вложение:




Пользователям интернета вряд ли что-то скажет название этой книги, ведь в нашей стране она не переиздавалась с 1954 года.
Поэтому сегодняшний пост – не напоминание, а попытка открытия неизвестной нынешнему читателю книги. Попытка тем более любопытная, что в ней будут раскрыты и обнародованы ранее неизвестные факты и материалы…Collapse )

«Приключения Алисы под землей»

Оригинал взят у otvetred в «Приключения Алисы под землей»
Если кто-то вдруг не знает, сказка «Алиса в Стране Чудес» вначале называлась именно так — «...под землей». А рукопись Кэрролл оформил как книжечку и в меру возможностей украсил иллюстрациями. Интересно посмотреть — особенно сейчас, после четырех десятков экранизаций, — как сам автор представлял своих персонажей.



Вы мне по секрету ответить смогли бы:
Я рыбная мышь или мышная рыба?
Я тихо лежала в уютной норе,
Читала, мечтала и ела пюре,
     И вдруг это море...


Collapse )

Некоторое время назад сотрудники Британской библиотеки, где хранится рукопись, отсканировали ее и выложили в Интернет. Навигация на сайте сделана с помощью Flash, если кому-то это неудобно, здесь можно взять все странички в .jpeg одним архивом (14 Мб).