January 13th, 2015

  • vnu4ka

Юрий Рытхэу "Как искали полярный круг" ("Детская литература", 1978)



Книга Юрия Рытхэу "Как искали полярный круг" (изд. "Детская литература", 1978 г.) - одна из немногих, сохранившихся с времен моего детства. Большую часть библиотеки мои родители продали перед отъездом в Израиль, и книги "такие как были дома" я покупала у букинистов. Но эта, любимая и довольно зачитанная - моя!

Повесть "Как искали полярный круг" - очень славная, совсем недлинная, язык вроде бы неприхотливый, читается легко. В ней масса всего: и быт чукотского народа, и природный мир Чукотки, и характеры мальчишек выписаны очень живо.

Мальчику Йоо шесть лет, живет он в поселке Нымным на берегу лагуны. И в каждой главе - какое-то происшествие из жизни Йоо, вроде бы не очень и значимое, но описанное так "вкусно", так увлекательно... В первой главе Йоо не терпится наконец поближе познакомиться с циклоном. Всякий раз, когда поднимается пурга, мама не велит выходить из дома, но как же так: он живет всю жизнь на Чукотке, и ни разу не видел циклона? "Циклон. Это похоже на название конфет и звучит вкусно".

В поселок приезжает синоптик, у него есть сын Игорь, сверстник Йоо. Мальчики из селения учат Игоря чукотскому языку, вместе удят рыбу, отправляются в путешествие на поиски полярного круга:

"Все дело затеял Игорь. Однажды он спросил:
- Ребята, а вы видели Полярный круг?
Йоо и Пины переглянулись.
- Не видели, - сознался Пины.
- Он же рядом! - возбужденно сказал Игорь. - Мне папа на карте показывал, когда мы собирались сюда. Нымным стоит почти что на Полярном круге. Я вам покажу на глобусе. Пойдем в школу! <...>
Йоо взялся запастись сушеным мясом, Пины обещал достать хлеб, а Игорь сказал, что возьмет походный термос с горячим чаем и компас.
- Пусть это будет наша тайна! - сказал Игорь. - Мы сами найдем Полярный круг, а потом всем расскажем!


В последней главе Йоо отправляется в первый класс. Очень волнуется он утром 1 сентября: у него портфель, который еще его бабушка сшила отцу из шкуры молодого нерпенка, сделала на нем два кармана и вышила на них оленьим волосом и блестящим бисером красивые узоры. Портфель, правда, очень легкий, там всего-то пенал и пачка тетрадей... Может, положить в него отцовские книги?

И так трогательно отец Йоо напутствует его перед началом учебы:

Отпив глоток горячего чаю, отец сказал торжественно и медленно:
- Сын мой, Йоо. В школе у тебя спросят твое имя. Ты должен называть его полностью - Йоорелё.
Йоо знал свое полное имя и его значение - Повелитель ветров. Но так уж повелось, что все его называли обычно просто и коротко - Йоо. <...>
Отец пил чай большими глотками и все продолжал говорить:
- Вот твой дед на что уж был умный и сильный охотник, и то один раз сплоховал. И все потому, что был неграмотный. Шел он по берегу моря после сильного шторма. Видит: лежит на берегу выброшенная волной шхуна. Подходит - никого. И нашел там дед мешки, полные белой пыли. Попробовал он пыль на язык, и показалась она ему невкусной. А мешковина хорошая, крепкая. И стал дед белую пыль вытряхивать. Насыпал целый сугром, а мешки принес домой. А ведь в мешках-то мука была, грамотные люди прочитали надпись. И эта мука во сто раз ценнее самих мешков... Так вот, сын мой, слушай учителей, вникай в их слова. Учись за мешком муку не проглядеть. Учителя - они народ знающий, Ну иди, уже пора."


* * *

В книжке замечательные черно-белые рисунки художника Михаила Самуиловича Беломлинского - помните его известные иллюстрации к "Хоббиту"? А здесь - совершенно чукотские рисунки! Collapse )

Чехо-сказки

Не так давно в Кидпиксе показывали книгу детских стихов с иллюстрациями Оты Янечека (надеюсь, я перевела его имя правильно). Книга мне очень понравилась, иллюстрации - изумительные. Естественно, я бросилась искать другие его книги. Его иллюстрации к сказкам мне понравились меньше, но, думаю, эти книги можно поставить на полку "книги Чехословакии".

Французские сказки
В пересказе Яна Владислава
Иллюстрации - Ота Янечек
Артия, 1971 год
Энциклопедический формат

[Untitled].jpg

Collapse )

Английские сказки
В пересказе Энн Маклеод
Иллюстратор - Ота Янечек
Артия, 1968 год
Формат - энциклопедический

[Untitled]_BA6.jpg

Collapse )
новогод

Выставки детской книги прошлого века в РГДБ.

По указанию руководства размещаю тут про книжную часть выставок в РГДБ,
которые открылись в Москве в прошлом году, а некоторые продолжаются и сейчас...

Прямо от фойе начинается самая большая тематическая выставка о советской книге,
которая декорирована соответствующими каждой теме панно на стенах, расположенными
над витринами с книгами - о войне, развитии науки, космосе, селе ...   фантастика, приключения,  и прочая --



много и редкостей канешно -- тут вот и Путешествие по лампе, и Сказ про газ с Кабаковым хорошим...Самолёт с Лурье...


Collapse )


И фотографии-дополнения  про выставки РГДБ, любезно предоставленные olga_the_cat ...
Доснято ещё некоторое количество книг, а некоторые и получше видно! ))



Collapse )