December 4th, 2014

Джесси Уилкокс Смит

В России эта книга издавалась под названием "Страна северного ветра". Мне же больше нравится другой перевод -

Д.Макдональд
На спине северного ветра
Иллюстрации Д.У.Смит
Филадельфия, 1919 год

[Untitled].jpg

Collapse )

Уолтер Крейн

Родился 15 августа 1845 года в Ливерпуле в семье живописца и миниатюриста Томаса Крейна. Вскоре семья Крейнов перебралась в Девоншир, а в 1857 году переехала в Лондон. Первым учителем Крейна был его отец. После смерти Томаса Крейна в 1859 году Уолтер стал учеником гравёра Уильяма Джеймса Линтона. Тот оценил высокое исполнительское качество работ юноши и помог ему получить первые заказы.

Крейн был весьма разносторонним художником и преуспел во многих областях искусства, однако наиболее ощутимый вклад он внес в английскую книжную графику. В начале 1860-х годов художник познакомился с издателем Эдмундом Эвансом, пионером недорогой цветной печати. Вместе они начали массовое производство детских книг на дешевой бумаге, а потому доступных даже людям с малым достатком. Изысканное художественное оформление, великолепное знание детской психологии и невысокая цена продукции тандема Эванс-Крейн вскоре сделали первого богатым, а второго широко известным. В 1870-х годах Крейн выполнил целый ряд детских книжек-тетрадок для лондонского издательства «Джордж Роутлидж и сыновья», которые ещё более упрочили его успех и сделали одим из самых популярных художников книги. Крейн выполнил более 50 богато иллюстрированных книг для детей.

Графический стиль Крейна явился отражением его интереса к искусству Ренессанса, что проявилось в первую очередь в изображении костюмов и интерьеров. Он также испытал значительное влияние японской гравюры с её линеарностью и локальным цветовым решением, что, по мнению художника, абсолютно соответствовало особенностям детского восприятия.


Рыцари короля Артура
пересказана для мальчиков и девочек
Генри Гилбертом
Иллюстрации Уолтера Крейна
Нью-Йорк, даты нет

Впервые эта книга с иллюстрациями Крейна вышла в 1911 году. Но обложка была другая. На моей книге нет даты, но есть экслибрис владельца с датой 1934. Короче, начало века.

[Untitled]-002.jpg

Collapse )

З.АЛЕКСАНДРОВА. "МОЙ МИШКА". (1968) КНИЖКА-ШИРМОЧКА. ХУДОЖНИК К.СЛУЦКАЯ.

...а пионер должен быть вежливым

Журнал "Барвинок". 1965г №10 (Наш салям Узбекистану)

Год издания тридцать восьмой.Тираж 145000 экземпляров,издательство "Молодь"
Авторы : Богдан Чалый,Кузьма Гриб,Микола Сынгаивский,Хакир Назир,,Матьякуб Джавляний,Пулат Мумин,Валентин Бычко,Матвей Сикач.
Художник -иллюстраторы:Радна Сахалтуев,Альфред Львов,Лариса Гармыза,Амброз Жуковский,Владимир Решетов,Михаил Попович,Валентина Ульянова
IMG_4290.jpgIMG_4295.jpgIMG_4302.jpgCollapse )
1

"Азбука" Андрея Андреевича Брея

Сегодня чудесный вечер - у нас появилась возможность своими глазами увидеть оригиналы работ Андрея Андреевича Брея. Иллюстрации к календарю для октябрят  "Звездочка" на 1964 год любезно прислал его внук Андрей Петрович Асеев.
Календарь представлялся у нас в сообществе, но тем интереснее познакомиться со всеми иллюстрациями  к октябрятской "Азбуке", рассмотреть, как они выглядели в момент подготовки к печати и как соединились затем с текстами и другими элементами оформления. А как любопытны пометочки на листах, смысл которых понятен только профессионалам! Может быть, кто-нибудь их  расшифрует.



Collapse )

Collapse )

P.S. Андрей Петрович Асеев пояснил, что означают различные пометки на оригиналах:
"Пометки сделаны тремя людьми — худредом, технологом типографии и репроцентром, изготавливающим диапозитивы (плёнки для производства печатных форм).
Худред указал масштаб уменьшения 3/4, съёмку каких рисунков делать отдельно, поставив маленькие крестики, и фамилию художника. На обороте оригиналов стоит штамп издательства с названием издания и подписью худреда. В частности это издание редактировала Дина Фёдоровна Пчёлкина (позже она стала заведующей художественной редакцией).
Далее технолог поставил кресты по линейке для совмещения печатных оттисков, расписал номера страниц и номер печатного листа для монтажа (в том числе — лицо или оборот), а также и то, что буквицы надо оставить только на красной печатной форме, чтобы избежать грязи.
Крупные числа времени написал работник репроцентра: это врема запуска машины для изготовления диапозитивов (для контроля времени фотопроцесса)".