February 15th, 2014

"Мальчик Ох" Грицко Бойко (книжки родом из детства)

"Мальчик Ох" Грицко Бойко, пер. с украинского В.Липовского. Художник В.Васильев. Хабаровское книжное издательство 1958. Подписана к печати 8/VII 1958 , формат 60х84 1/16 - 0,5 печ. л. Тираж 100000 экз.
Тоненькая книжечка про очень нерадивого мальчишку.




Collapse )
анимированная

"Насекомые" О.Гурьян с рисунками В.Конашевича (1926)

Книга "Насекомые" уже известна в Интернете, но заслуживает отдельного разговора.
Помимо того, что она невероятно совершенна и красива, из лучших работ Владимира Конашевича, мне эта книга представляется одной из ключевых в детской литературе 20-х годов.





Во-первых, благодаря художнику, мы не можем не соотносить "Насекомых" Ольги Гурьян со знаменитыми сказками Корнея Чуковского - "Мухиной свадьбой" ("Мухой-цокотухой") и "Тараканищем" (Хотя Конашевич позволил себе "перекличку" с ними только в последней иллюстрации). "Насекомые" - как противоположный полюс к сказочности Чуковского, лирическое углубление темы, неожиданный диалог молодого автора с маститым литератором.
Во-вторых, "Насекомые" - предшественники и провозвестники замечательной детской лирики 60-70-х годов. И сам мир детской литературы 20-х годов буквально одна маленькая книга делает гораздо объемнее, он уже не ограничивается рамками политического заказа.
В творчестве Ольги Гурьян поэтический цикл тоже представляется ключевым.  В самом первом стихотворении, таком восточном по лаконизму и интонации, предчувствуются ее будущая поздняя проза и любимые темы.


Collapse )

Посмотрите, как невесомы иллюстрации, рядом с нежным, неброским цветом - легкий контур, листаешь страницы - как смотришь зимний светлый сон о лете.