June 6th, 2012

Спящая красавица. Артия Прага, 1959г. Рис. В. Кубашты

Еще одна книга- игрушка известного Войцеха Кубашты в коллекцию музея. На сайте http://www.broward.org/Library/Bienes/Documents/PopUpCzechCatalog.pdf , представлена обширная информация о творениях этого мастера, правда для полноты восприятия необходимо лишь немногое- беглое чтение на английском без словаря. В сети я обнаружила такую Красавицу только на английском и испанском языках 1961и соответственно 1964 годов. Видимо Артия панорамные книги сперва издавала книги на русском, отдавая дань социалистическим странам, а потом уже для капиталистического лагеря.
Текст изложен немного нетрадиционно, хотя в каталоге указан Ш. Перро.
Книжка конечно пострадала за свои 50 с лишним лет, первый разворот требует некоторой реанимации, поэтому показываю все остальные, тоже с некоторыми утерями.


Collapse )

С. Михалков "Веселый дом" (книжки родом из детства)

Еще одна крошечная прогулка в мое детство: книжка Сергея Михалкова "Веселый дом". Тоже - из самых любимых. Тоже приличной потрепанности - ее читали два поколения моей семьи. Итак: С Михалков "Веселый дом" Стихи для маленьких Рисунки А. Ермолаева, К. Ротова, Н. Пластова, И. Семенова, Ф. Глебова, А. Каневского, Д. Хайкина, Ю. Рейнера. Государственное издательство детской литературы министерства просвещения РСФСР Москва 1959г. Подписана к печати 13/11 1959 , формат 62х94 1/8 - 10 печ. л. Тираж 100000. Первое стихотворение в книге - "Дядя Степа" с рисунками К.Ротова. Это стихотворение я опустила, так как рисунки те же , что и в книге "Дядя Степа" , о которой я уже рассказывала http://vittasim.livejournal.com/45041.html




Collapse )

1

Наши первые книги о Пушкине

Первые свои встречи со словом Пушкина нам вряд ли вспомнить, так рано они происходят. О себе могу сказать, что больше любила даже не сказки, а поэму "Руслан и Людмила" - еще в то время, когда не умела читать.
Но странно, не могу вспомнить и то, как впервые познакомилась с биографией Пушкина.  Возможно, это была одна из глав известной книги Н.Шер "Рассказы о русских писателях", а, может быть, вот эта книга Ивана Новикова. Обе хорошо знакомы, перечитывались не один раз.


Новиков, И. Александр Сергеевич Пушкин: жизнь и творчество / переплет, форзац и титул П.Суворова. - М.-Л.: Детгиз, 1949. - 192 с.
Тираж - 30 000 экз.

Это позже пришла пора романов того же Новикова и Юрия Тынянова, мемуаров, книг Басиной, Гейченко, Непомнящего и Смоленского, Раевского, Ободовской и Дементьева, Щеголева, Цявловской, Лотмана, Абрамович и пр.
Начиналось все с этих страниц...

Collapse )


geneura

Ирина Токмакова. Питер Пэн

Ирина Петровна Токмакова рассказывает о работе в издательствах "Детгиз" и "Детская литература", о своем переводе книги "Питер Пэн" Джеймса Барри и ее издании "Московскими учебниками", об иллюстрациях Льва Токмакова к этой книге, о том как он работал над созданием иллюстраций, об их совместной работе над книгами.

31.05.2012
Съемка - Евгений Курнешов
Urchik

Минкевич, Я. Сон о Гагарине. Худ. Я. Грабянский. Варшава: Наша Ксенгарня. 1961 г.


Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Минкевич, Я. Сон о Гагарине. Художник Я. Грабянский. Варшава: Наша Ксенгарня. 1961 г. Переплет: мягкий; 20 страниц; формат: увеличенный
Collapse )