January 6th, 2012

О.Дриз. "Скакалочка" (худ. Е.Монин)

Огромное спасибо нашему модератору за "склеивание" сканов в развороты!

Овсей Дриз. "СКАКАЛОЧКА"
("Малыш", 1966 год, художник Е.Монин, перевод: Ю.Мориц, Р.Сеф, Т.Спендиарова)





Collapse )
1

"Стихи и сказки" Юрия Яковлева с иллюстрациями Юрия Зальцмана (1968 г.)


Подробнее представляю одну из книг Юрия Яковлева. По-моему, весьма симпатичную!



И как художник знает и понимает автора! Книгу открывает портрет Юрия Яковлева в окружении его любимых собак. Начало и конец перекликаются между собой, и кажется, что преданная овчарка не сводит с писателя глаз. (Хочу отметить, что среди героев книги собак нет!)

   


Collapse )
1

"Закружилась карусель" Ю.Яковлева с рисунками И.Рублева (издательство "Детский мир", 1962 г.)


Еще одна поэтическая книга Юрия Яковлева - для sergej_manit и всех, кому интересна наша общая коллекция книг, выпущенных издательством "Детский мир".



Радостное ощущение от  всей этой скромной книжки возникает благодаря герою стихотворения "Шел паренек", ведь у него настроение - отличное! Так и хочется прогуляться с ним по городу, поиграть с городом в прятки, покружиться на карусели.

Шел в хорошем настроении
Паренек.
Он учил стихотворение
Назубок.
Повторял он строчки заново,
Как мастак,
Не затем, что в школе задано,
Просто так.
Прочитал стихи прохожему
Он в саду.
И трамваю краснокожему -
На ходу.
Хлынул дождь - прочел он дождику
И зонтам.
Всем зеленым подорожникам,
Всем листам...


Хорошего вам настроения!

Collapse )

Юрий Яковлев. Продолжение и сравнялка.

Мне Юрий Яковлев знаком не понаслышке.
Стихи и сказки знаю я немножко.
А вот художник, рисовавший книжку
Остался на утраченной обложке…

Эх, кто мне чудо сотворит,
Вернет первоначальный вид.

Collapse )