September 14th, 2011

общее

"Квартет" И.А. Крылова в вариациях

Проказница-Мартышка,
Осел,
Козел
Да косолапый Мишка
Затеяли сыграть Квартет.

Знакомые с детства строки, которые учили нас не браться за дело, к которому нет способностей и умений. Но у многих книга была своя, ведь басни Ивана Андреевича Крылова переиздаются для каждого поколения читателей. Чтобы не быть голословной, вот пять различных изданий на примере басни "Квартет".

1. И.А. Крылов "Басни". Издательство "Детская литература", 1965 год. Художник Е. Рачев. Кстати, ни одного упоминания фамилии художника в книге я не нашла.


Collapse )
Заноза

Ц.Денире. " Катины игрушки". (Худ. М.Старасте)

Есть ли национальность у книг? Мне кажется, что, несомненно, да. Вот и для книжкек, изданных в республиках Прибалтики характерно какое -то свое обаяние, своя изюминка и очарование.
Очень захотелось мне поделиться со всеми книжечкой Цецилии Динере "Катины игрушки", изданной  когда-то в Риге.
Рисунки к ней создала Маргарита Яновна Старасте - прекрасная латвийская писательница и художник с очень интересной судьбой. Родилась она в 1914 году. Первую сказку Маргарита написала, как только научилась читать.
Про трехцветного кота Векселя. Потом на бумагу перекочевали все придуманные маленькой девочкой друзья: желудята, гномики, снеговики и прочие симпатичные существа.
Насколько я знаю, Маргарита Старасте до сих пор жива, и карандаши на ее рабочем столе по-прежнему остро отточены (печатную машинку, а уж тем более компьютер она не признает).
И сказки, каждая из которых - маленькое чудо, продолжают рождаться.
А жизнь самой писательницы и художницы до крайности напоминает сказку. Чего стоит хотя бы один факт, что возлюбленный Маргариты разыскал ее после 50-летней разлуки, а потом подарил ей... настоящий остров.
И, конечно, свою любовь.

Маргарита Старасте и ее муж Геррит Бордевейк в Голландии.

 

Collapse )
 
А вот, и виновница всего, что написано выше... 

Ц.Динере. "Катины игрушки".



Год издания: 1955
Издательство:  Латгосиздат - Рига.
Тираж: 45 000 экз.

Collapse )

С.Калабин. "Бег зверей" (худ. Г.Карлов)

По требованию модератора выкладываю в сообщество не совсем книгу :) , поэтому метку "книги 50-х годов" не ставлю.

С.Калабин. "БЕГ ЗВЕРЕЙ" Игра-раскладушка.
("Детский мир", 1958 год, художник Г.Карлов)





Collapse )
  • ghirone

(no subject)

AT HOME

Поэзия: Eliza Keary

Иллюстрации: J. G. Sowerby

Макет (?): Thomas Crane

Marcus Ward & Co.

London & Belfast

1883



смотреть дальше

Книга впервые вышла в 1881-м году и после этого переиздавалась несколько раз. Значит, была достаточно популярной. Иллюстрации распечатаны в несколько слоев на тонком картоне на обеих сторонах каждой страницы. 

Примечательно, что автор стихов не указывается. Однако известно, что их написала Элиза Кири (1827-1918), детская в основном поэтесса, которая более известна как сестра и автор биографии другой писательницы для детей - Энни Кири (Annie Keary). Стихи достаточно интересные. 

Загадкой остаётся и разделение ролей между художниками Крейном и Соуэрби. Информации о Крэйне чрезвычайно мало и, как в случае с Элизой Кири, он чаще упоминается как брат другого более известного художника-иллюстратора Уолтера Крейна. Сравнение с другими публикациями с участием Крейна указывает на крайне схожий макет. Картинки со слоном и мусорщиком в данной книге, которые несколько выпадают из общего стиля иллюстраций (более плоскостное решение), могут принадлежать Крэйну и похожи на иллюстрации в его книгах без участия Соуэрби. Информации о последнем мне не удалось найти совсем. Однако, иллюстрации в книге Afternoon Tea, созданной без участия Крейна выполнены в том же несколько архаичном стиле, что и большинство иллюстраций в At Home. Это, однако, мои наблюдения...

Для меня эта книжка оказалась бесценной энциклопедией викторианского интерьра. Обратите внимание на такие удивительные детали как сигнализация (многочисленные колокольчики с проводами) в кухне.