July 24th, 2011

1

Пожарова Мария "Под парусом"


В журнале sergej_manit  вчера появился чрезвычайно интересный документ - отзыв  Рабочей группы по рецензированию дошкольных детских книг на небольшую книгу стихов Марии Пожаровой, выпущенную в 20-е годы издательством "Радуга":




До революции книги Марии Андреевны Пожаровой (1884-1959) выходили в качестве приложения к журналу "Задушевное слово". В 20-е годы приходилось подчиняться иным цензурным требованиям.  Сегодня странным покажется, что всего за две стихотворные строчки "Чьи кораблики всех краше? Наши, наши!"  автора обвинили в напрасном подчеркивании собственничества. Если учесть, что писательница с детства была прикована к постели, то подобная критика безобидных стихов выглядит даже жестокой.



Целиком с книгой Марии Пожаровой можно познакомиться в журнале sergej_manit : sergej-manit.livejournal.com/7493.html

РИКИКИ. Красный Зонтик.1962. из-во. "Детский мир". худ. Андриевич

 Красный зонтик. РИКИКИ. худ. Андриевич.из-во "Детский Мир" 1962


перепутал. сперва хотел выставить РИКИКИ  затем "Красный Зонтик". 


Collapse )Collapse )
 

РИКИКИ. 1962. из-во. "Детский мир" худ. Андриевич. книжка раскладушка.



 РИКИКИ худ. Андриевич. 1962. из-во "Детский Мир"

Пересказ французкого комикса. 


Collapse )

Приключения ПИФА. 1962. из-во. "МОЛОДЬ" худ.Сутеев Владимир Григорьевич.


По совместной договоренности с нашим уважаемым модератором, выставляю часть комикса про Пифа ( Есть только Киевский вариант).

+ нашел у себя французкий оригинал. Сильно потрепан, но все таки выставил что бы можно было сравнить персонаж.


Ну наш таки гораздо лучше.:)


Collapse )
1

Друзья французских ребят


В 1970-м году журнал "Детская литература" посвящал свои публикации не только столетию В.И.Ленина, но и опубликовал статью к 20-летию "неутомимой деятельности комического песика Пифа, сейчас уже известного детям всего мира".




Автором статьи стал известный критик Борис Александрович Бегак (1903 -1989).  Вскоре им была выпущена книга очерков о юморе в детской литературе "Дети смеются".

Сегодня  благодаря booklerium  у нас есть возможность не только вспомнить приключения Пифа, но и познакомиться с другим любимым героем французских ребят   -  медвежонком Рикики. О приключениях этих персонажей, а также козленка Рудуду, рассказывали французские детские журналы - еженедельник "Пиф" и ежемесячники "Рикики"и "Рудуду".

Итак, статья Б.Бегака из журнала "Детская литература" (1970. - № 10).

Collapse )

Мурзилка 1957 №12 РИКИКИ. Гость из Франции. худ. Андриевич

Нашел у себя еще  "Мурзилку" 57 г.
Где Рикики попал на обложку. Наверное Фестиваль молодежи и студентов сыграл свою роль.

Андриевич уже тогда нарисовал его таким.

+ нашел у себя открытку 58 г.

+  нашел у себя несколько номеров оригинального РИКИКИ и РУДУДУ за 61 гг.




 
Collapse )