February 10th, 2011

1

"Любочкины отчего и оттого" (из библиотеки В.И.Селюка)

Книги издательства "Одесполиграф" продолжают загадывать нам загадки. Мы уже распутывали в нашем сообществе историю книги "Хижина дяди Тома", выпущенной издательством в 20-е годы: community.livejournal.com/kid_book_museum/7176.html
Представляю вам еще одно одесское издание 20-х годов из домашней библиотеки омского краеведа Владимира Ивановича Селюка.- известную "почемучкину книжку" для девочек "Любочкины отчего и оттого":


    

Титульный лист книги утрачен, точными сведениями об авторе и годе издания я не располагаю, но на Алибе встречается такое описание:

Любочкины отчего и оттого. Составлено по Дебо, Уле и Гранстрему, под редакцией И.Левина и М.Леонтьевой. С 70 рисунками в тексте. Одесса. Одесполиграф. 1928 г. 342 с., ил.   (Количество страниц совпадает!)

Книга с таким же названием и под авторством известного издателя и переводчика Эдуарда Андреевича Гранстрема (1843-1918) выходила еще до революции и была очень популярна:


Collapse )

Пушкин всегда рядом: воспоминания об Эфиопии (ко дню памяти поэта)

Моё детство началось с Пушкина. «Сказка о царе Салтане», «Сказка о рыбаке и рыбке», сборник стихотворений «Зимняя дорога» - первые мои сказки, первые мои книжки! Сначала мне их читала мама, потом эти книги я читала сама, потом читала их дочке.
В 10 лет  важную роль в моей жизни сыграл небольшой  сборник стихотворений А. Пушкина, который в 1977 году совершил с нашей семьёй   путешествие в Африку.


Нам  довелось жить в Эфиопии. А попали мы туда неслучайно: в 70-е годы СССР оказывал помощь развивающимся странам, специалистов  из разных областей науки отправляли на работу для обучения студентов в учебных заведениях.  Отец преподавал   паразитологию в Омском ветеринарном институте, и ему было предложено  обучать этой   дисциплине в Эфиопии. Подготовка  к поездке для отца началась  с 1968 года – необходимо было  освоить английский язык. Так мы попали  в Африку, в далёкий студенческий городок Алемаю, где отец преподавал паразитологию  эфиопам в сельскохозяйственном колледже. Поэтому литература   для поездки в Африку была выбрана  учебная, научная, научно-популярная – для работы.  Но Пушкин был с нами!

Первое впечатление  от Африки - всё, абсолютно всё,  другое: люди, язык, одежда, еда, природа, животные.  


В разных уголках  Эфиопии встречались: невысокие горы, саванны и редколесье, платановые, эвкалиптовые, кипарисовые рощи, густые заросли,  много речушек и озёр.

Collapse )

О.Лутс. Весна.

Как-то я заболела. Ну, что здесь такого в детской болезни? Обидно, что болезнь пришлась на весенние каникулы - то ли на их начало, то ли на конец. И лежала я с высокой температурой (что редко бывает в моей жизни) и жалела-жалела-жалела себя. Но поднять настроение мне легко могла купленная книга. И мама купила мне книгу. Причем совершенно незнакомого автора. Мама словно извиняясь, предложила почитать. А в магазине, сказала она, стоит и вторая книга, которая является логическим продолжением. Уже через полчаса я обязала маму купить и вторую книгу. Что же это была за книга? Эстонского писателя Оскара Лутса "Весна" (Таллин, 1968)
 (525x700, 144Kb)
Collapse )