January 15th, 2011

  • ptizaxx

Слеза матери

Автор Ангел Каралийчев, рисунки народного художника проф. Дечко Узунова и Любена Зидарова. Издательство "Болгарский художник" 1968 г.
В книге три сказка-притчи, первую выкладываю полностью.



Collapse )
Книжкин дом

Лунный мальчик Л. Зусмана

Тоже немножко из своего журнала принесу)



Лунный мальчик
Художник Л. Зусман
Стихи современных французских поэтов
Перевёл М. Кудинов
Издательство "Детская литература"
тираж 300 000
Москва, 1969 год
Collapse )
пёс

Янушевская Г. "Сказка о Краковском коте" (илл. Я.Шанцер)

ОХ!
Как же мне нравится эта книжка про ВОРОВАТОГО котейку!!!!

Сюжет ОЧЕНЬ ПРОСТ, но каким-же ЛЁГКИМ и КРАСИВЫМ языком это написано!!!
Вообще люблю тексты типа "Дом, который построил Джек"....
СЮЖЕТ же можно пересказать в двух словах: воришка-кот из города-Кракова ХВАТЬ на рынке с прилавка кусище вкуснейшей (КРАКОВСКОЙ:-))) колбасы
                   
- и ТИКАТЬ! А за ним ПО ОЧЕРЕДИ в погоню побежало всё население этого прекрасного города.... закончилось всё очень хорошо - кот СЛОПАЛ колбаску и довольный улёгся на крыше...
НУ ОЧЕНЬ "ВКУСНО" ЭТО ВСЁ ОПИСАНО!!!
 



Издательство - РУХ, Варшава
Год - 196???
Переплёт – картонный с тканевым корешком
Бумага - офсетная
Формат – ОЧЕНЬ большой, альбомный
Страниц - 24
Тираж - ???

Перевод с польского - И.С.Шпак
Художник - Я.ШАНЦЕР


Collapse )

А вы знаете, я нашла ПАМЯТНИК этому самому Краковскому коту !

64.14 КБ
1

Мошковская Э. "Я нарисую солнце" (илл. Л. Токмакова)

Книга Эммы Мошковской 1968 года с иллюстрациями Л.Токмакова - о первоклассниках, старательных отличниках и озорниках. Не знала, что Э.Мошковская писала прозу. Интересно, как прочитали бы эти рассказики и стихи современные дети? Наверно, увидели бы в зарисовке с натуры "Ушли" - детское фэнтези? А в стишке "Кто не спит" - триллер? Замечательная картинка к нему нарисована - вся из двоек! А подушка - особо зловещий персонаж. Или у меня разыгралось воображение?

Collapse )
1

Памяти Виталия Стацинского

К сожалению, о смерти В. Стацинского, которая наступила 1 ноября 2010 года во Франции, узнала совсем недавно.
А перед Новым годом нашла любопытную статью И. Сумароковой "Виталий Стацинский" (Детская литература. - 1967. - № 12. - С. 36-39.) Автору статьи удалось побывать в мастерской художника, на двери которой  всех встречала сова с поднятым крылом - гостеприимная хозяйка дома. Живая сова сидела в клетке. А вокруг - около десятка различных сов - фарфоровых и глиняных, сов из металла и папье-маше. На стенах развешаны всевозможные ключи и замки...
Вы можете сами взглянуть на мастерскую и почитать статью:


Collapse )

В моем журнале можно почитать очень интересные комментарии от sergej_manit к этой записи: donna-benta.livejournal.com/6604.html

Книжкин дом

Алиса Порет) Скок-поскок)

Когда в 4 года в мои цепкие ручки попала книжка "Скок-поскок", я уже умела читать, и с наслаждением перечитывала и перечитывала милые стихотвореньица про молодого дрозда, томимого жаждой, и про семь котят из семи городов и про старичка-лесовичка, свернувшего с тропинки... А ещё я обожала картинки в этой книжке. Конечно же, мне совершенно ни о чём не говорила надпись: "Рисунки А.Порет", я даже не имела понятия, как правильно поставить ударение в этой мудрёной фамилии. Не ведомо мне было и кто это - мужчина или женщина. Но картинки очень нравились... Спустя многие годы я узнала, что художник книжицы - ученица Петрова-Водкина и Филонова, близкий друг и муза самого Даниила Хармса - Алиса Ивановна Порет.

"Я прошу Бога сделать так, чтобы Алиса Ивановна стала моей женой. Но видно, Бог не находит это нужным. Да будет Воля Божья во всем.
Я хочу любить Алису Ивановну, но это так не удается. Как жалко!..
Если бы Алиса Ивановна любила меня и Бог хотел бы этого, я был бы так рад!
Я прошу Тебя, Боже, устрой все так, как находишь нужным и хорошим. Да будет Воля Божья!
В Твои руки, Боже, передаю судьбу свою, делай все так, как хочешь Ты.
Милая Алиса Ивановна, думалось мне, должна стать моей женой. Но теперь я ничего не знаю.
Я вижу, как Алиса Ивановна ускользает от меня.
О, Боже, Боже, да будет Твоя Воля во всем.
Аминь.
13 февраля 1933 года. Даниил Хармс."
http://www.klassika.ru/read.html?proza/harms/xarms_diaries.txt

- вот ведь как, это цитата из его дневниковых записей...

Впрочем, речь сейчас совсем не о том...

Одна из обожаемых мной в детсве книг, утерянная при переездах, и приобретённая недавно на Алибе.
СКОК-ПОСКОК
книжка-картинка
автор: Наталья Павловна Колпакова (кстати, известная фольклористка, родившаяся в дворянской семье)
художник: Алиса Ивановна Порет
издательство: Малыш
Москва
1974 год
тираж: 150 000


Collapse )
белый с буквами
  • m2007

книжки-малышки 1937-1938 годов

Добрый день!
Вчера, спасибо shaltay0boltay, я узнала про это интересное сообщество и присоединилась.
Сегодня donna_benta предложила мне показать здесь мою маленькую коллекцию книжек-малышек.

Книжки-малышки издания 1937 - 1938 годов.
Сохранность оставляет желать лучшего, некоторые, к сожалению, без обложек.
Зато многие с рисунками Конашевича! На картинке почти все.

60,22 КБ

некоторые из этих книжек я покажу подробнее.
белый с буквами
  • m2007

Письмо Ворошилову

Л.Квитко. Письмо Ворошилову. Перевод С.Маршака, рис. В.Конашевича. М. 1937.
размер книжки 58 х 72 мм, очень старалась, чтобы размер на экране был близок к оригиналу, но экраны-то нынче у всех разные)

итак, первый раритет:
25,25 КБ
Collapse )
белый с буквами
  • m2007

Три поросёнка

Три поросенка. Перевод и обработка С.Михалкова. М. 1938.

Т.к. желание показать масштаб этих маленьких книжек было огромным, то пришлось пожертвовать собственной рукой:

71,99 КБ

Анонсирование этой книжки-малышки из моей коллекции сподвигло меня на небольшое исследование)

Collapse )