donna_benta (donna_benta) wrote in kid_book_museum,
donna_benta
donna_benta
kid_book_museum

Categories:

Маршак С. "Четыре конца" (1938 г.)


Благодаря альбому "Ударная книга советской детворы" мы можем познакомиться с редким изданием Самуила Яковлевича Маршака.
Первая публикация стихотворения "Четыре конца" в "Еже" (1935, №4) имела традиционное оформление - рисунок А.Пахомова. Книжная версия вышла в 1938-м году с фотоиллюстрациями С.Петровича в оформлении М.Цехановского. Следует отметить, что в предыдущем, 1937-м году, Петрович создал великолепные фотоиллюстрации к "Необыкновенным приключениям Карика и Вали".



"Четыре конца" - поучительная "книга-фильм" о правилах поведения на улице. Ее маленький герой Николай Блинов любил кататься на трамвайной "колбасе". У истории три конца - веселый, печальный, страшный, а четвертый предлагается придумать читателям.
"Фотографии даны в движении и развитии... В книге 10 страниц и 12 кадров; тем не менее, их оказалось достаточно для короткого фильма. Ощущение киноленты передается благодаря использованию "картинок" одинакового размера и их фризовому расположению по верху разворотов".





К семнадцатой школе
Примчался трамвай,
Взобрался на буфер
Блинов Николай.

Трамвай - по проспекту,
Трамвай - по шоссе,
А он на трамвайной
Висит колбасе.



Но вот по дороге
Заходит в трамвай
Отец Николая,
Блинов Ермолай.

В трамвайном вагоне
Народу полно.
Он стал на площадке
И смотрит в окно.

Спокойно по рельсам
Скользит его взгляд.
Столбы за столбами
Уходят назад.



Столбы за столбами,
Песок и трава.
И вдруг показалась
В окне голова.

Нахмурила брови,
Разинула рот...
Бездельника-сына
Отец узнает.

Два пристальных глаза
Глядят на отца.
Затем у рассказа
Четыре конца.

Сначала расскажем
Веселый конец:
Доехали вместе
Блинов и отец.



Отец пассажиром
Доехал, как все,
А сын на трамвайной
Висел колбасе.

Пятнадцать копеек
Отец заплатил,
А сын без билета
Домой прикатил.

Теперь мы расскажем
Печальный конец.
Доехали вместе
Блинов и отец.

Блинов без билета
Домой прикатил,
А штраф за Блинова
Отец заплатил.



Теперь вы послушайте
Страшный конец.
Доехали вместе
Блинов и отец.

Отец пассажиром
Доехал, как все.
А сын на трамвайной
Висел колбасе.

У самого дома
Тряхнуло трамвай -
Сорвался с трамвая
Блинов Николай...

На рельсах трамвая
Толпится народ,
И Скорая Помощь
Калеку берет.

Бедняга в больнице
Лежит недвижим,
Четыре сестрицы
Хлопочут над ним.

Бедняга в палате
Лежит недвижим,
А доктор в халате
Стоит перед ним.



Придумайте сами
Четвертый конец,
Кто раньше придумает -
Тот молодец!

Но только, пожалуйста,
Помните все:
Кататься не следует
На колбасе.



Tags: *Маршак, книги 30-х гг. ХХ в., фотокниги
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments